משפחת גלילי

ליעל היקרה,

רצינו לך להודות על שבנית לנו בית חלומות.
היית שותפה מלאה לכל מצוקה ובעיה
בדרכך השקטה והנמרצת
הבנת לליבנו, קראת את מחשבותינו
ובמקצועיות רבה יישמת כל שיגעון וכל גחמה.
זה ידוע לכל שתקופה של בניית בית היא תקופה רצופה קשיים ומשברים
ובאישיותך הכובשת כל כך, הרגעת ותמכת ושמשת לא רק כארכיטקטית
אלא גם פסיכולוגית.
אז רוב תודות, שאת כזאת
תודה על תוצאה נפלאה שתהפוך את חיינו לקן חמים ונעים
כל טוב לך
מאיתנו
משפחת גלילי

​

Dear Yael

You were a full partner in our dream house – you were there for any problem
in your quiet but energetic way; often understanding our hearts and reading our minds; And professionally implemented all our crazy ideas and every whim!

It is a well known fact that the period of building a house is a continuous period of difficulties; however, you were not only an architect but also a psychologist!
So with many thanks, for the wonderful result that will make our lives a cozy nest

all the best to you,

Sally and Doron